Mari Kobayashi Solo Exhibition
小林真理 ドローイング展 DRAWINGS
2014.10.4(土) - 10.19(日)
October 4, 2014, Saturday - October 19, 2014, Sunday


ギャラリーKAI
   東京都豊島区駒込4-15-8 CROSS 106  TEL 03-5980-8608
Gallery KAI,    4-15-8 CROSS 106, Komaba, Toshima-ku, Tokyo, Japan


画像をクリックするとドローイングのページへ
CLICK THE PICTURE TO MORE IMAGES
「PLANTS」―内包する実在と宇宙―
子供の頃から自然に囲まれた環境の中でPLANTS(植物)は常に身近な存在だった。 父とよく植物採集をして押し花にした。 写実ではない自分なりの宇宙観を持って眺めていた私の実在。 手のひらにのる小さな花から掴みきれない巨木まで全てが私の宇宙なのだ。
皆さま、久しぶりに個展を開催します。 是非ご覧ください。
皆さまにお会いできるのを楽しみにしております。


「PLANTS」 - Space and Existence which contain it -
PLANTS (plant) was a familiar presence at all times in an environment surrounded by nature from a child. I did plant collections with father well and had a pressed flower. My existence that I looked at a view of the universe my own not realism. All is my space from a small flower that ride in the palm of your hand to the huge tree which I can not be be grabbed.
I will hold a solo exhibition after a long absence.
Please stop by and have a look. I look forward to seeing you to everyone.




Click pictures to more details